Privacy policy


Privacy policy


Thank you for visiting our website and for your interest in Heideblume Molkerei Elsdorf-Rotenburg AG and Elsdorfer-Feinkost Aktiengesellschaft.

We want you to feel safe and secure in the knowledge that your personal data is being protected, as we take the protection of your personal data very seriously. We are obliged to comply with the provisions of the German Federal Data Protection Act and the Telemedia Act.

Therefore, we want you to know when we collect data, what type of data we collect and how we use it. We have taken technical and organisational measures to ensure that data protection regulations are observed not only by us but also by external service providers.

Personal data is information that identifies you. This includes details such as your name, address, telephone number or email address. It is not necessary for you to disclose personal data to use our website. In certain cases, however, we require your name, address as well as other data when you, e.g. request information from us.

We only collect your personal information, including your email if you provide it voluntarily. We will only process personal data that we need to provide the requested services. This means that we only store, process and use your personal data in order to process your request. We will not disclose your personal data to third parties without your consent.

Collection of personal data and its disclosure to state institutions and agencies authorised to receive such information occurs only in accordance with applicable laws, or if we are obliged to do so by a court decision. Our employees and any service providers contracted by us are subject to a duty of professional secrecy and must comply with the provisions of the Data Protection Act.

When you are using our website, we store the following data for organisational and technical reasons: names of the pages accessed, browser and operating system used, date and time of access, search engines used, names of downloaded files and your IP address. We evaluate this data anonymously and solely for statistical purposes, in order to optimise our website further and make our internet services even more attractive. This anonymous data is stored separately from personal data on secure systems and cannot be traced back to any particular individual. Your personal information and your privacy are thus protected at all times.

We do not use cookies that are used to store data on your computer when you visit our website. In any event, you can prevent cookies from being stored on your hard-disk drive by selecting the option “do not accept cookies” in your browser settings. For more information, please refer to the instructions provided by your browser provider.

Persons under the age of 18 should not transmit any personal data to us without the consent of their respective parents or guardians. We do not request, collect or disclose personal data from children and young people to third parties.

We have implemented technical and organisational security measures to protect your data from loss, destruction, manipulation and unauthorised access. All of our staff and any third parties involved in data processing are obliged to comply with the Federal Data Protection Act and to keep personal data confidential.

We reserve the right to change our security and data protection measures if this becomes necessary due to technological developments. In these cases, we will update our privacy policy accordingly. Therefore, you should always refer to the most recent version of our privacy policy.

If you use external links provided on our websites, please note that this privacy policy does not extend to these links. When we provide links, we endeavour to ensure that they comply with our data protection and security standards. However, we have no control over compliance of other providers with data protection and security provisions. Please refer to the relevant websites of other providers to obtain information about their respective privacy policies.

You have the right to request information about the personal data we hold on you at any time. Furthermore, you are entitled to withdraw your consent for us to collect and store your personal data. For general queries, please write to us at

or send us an email at info[at]elsdorfer[dot]de.

If you have any further questions, suggestions or complaints regarding our privacy policy or the processing of your personal data, you can contact our data protection officer directly at:


Dipl.-Ing. Dipl.-Kfm.

Dietmar Niehaus

Schwachhauser Heerstr. 78

28209 Bremen

Tel.: 0421/5986350



He is also available in the case of inquiries, suggestions or complaints contact