Privacy policy


Data protection


Thank you for visiting our website and for your interest in Elsdorfer Molkerei und Feinkost GmbH.


We also want you to feel safe when it comes to the protection of your personal data. This is because we take the protection of your personal data very seriously. It goes without saying that we fulfil the provisions of the EU General Data Protection Regulation, of the Federal Data Protection Act and of the Federal Telecommunications Media Act.


We want you to know when we collect which data, and how we use this. We have implemented technical and organisational measures to ensure that the data protection provisions are fulfilled by us as well as by external service providers.


Personal data means data relating to your identity. This includes e.g. information such as name, address, telephone number, e-mail address. It is not necessary for you to disclose personal data in order to use our website. In certain cases, however, we require your name and address as well as further details, for example, if you request written information.


All your personal details, including your e-mail address, will be collected by us only if you provide these voluntarily. Personal data is processed solely to fulfil the requested service. This means that your personal details are saved, processed and used by us only for the purpose of processing your enquiry. Your personal data is not passed to third parties without your required consent.


The collection of personal data as well as its transfer to state institutions and authorities that are entitled to such information is performed only within the scope of the relevant laws or insofar as we are obliged to do this by a judicial ruling. Our employees and the service companies commissioned by us are obligated to maintain confidentiality and to adhere to the provisions of the Federal Data Protection Act.


For organisational and technical reasons, the following data is saved when our websites are used: the names of the accessed websites, of the deployed browser and operating system, date and time of access, search engines used, names of downloaded files and your IP address. We evaluate this technical data anonymously and merely for statistical purposes, in order to continuously optimise our website and to make our internet services even more attractive. This anonymous data is stored separately from personal information on secured systems and does not enable any inferences to be drawn about an individual person. This means your personal data and your private sphere are protected at all times.


Our website uses Matomo, which is a so-called web analysis service. Matomo uses so-called cookies, which are text files that are saved on your computer and enable us to analyse the use of the website. For this purpose, utilisation information (including your abbreviated IP address) is transferred to our server by the cookie and is saved for utilisation analysis purposes, enabling us to optimise the website. During this process, your IP address is promptly anonymised, meaning you remain anonymous to us as a user. The information about your use of this website generated by the cookie is not forwarded to any third party. If you do not want this data from your visit to be saved and evaluated, you can opt out of this at any time with a click of your mouse. In this event, a so-called opt-out cookie will be deposited in your browser, with the result that Matomo will not collect any visit data whatsoever. Please note: If you delete your cookies, this will also cause the opt-out cookie to be deleted, which you may need to activate once again. Alternatively, you can block the saving of cookies on your hard disk by selecting the setting “accept no cookies” in your browser. For further details, see the operating instructions of your browser manufacturer.




External content and/or processing of data outside the EU

We use active Java Script content from external providers on our website. When you access our website, these external providers may receive personal information about your visit to our website. Data may be processed outside the EU. You can prevent this by installing a Java Script blocker, such as the browser plug-in “NoScript” ( or by deactivating Java Script in your browser. This may restrict the functions of websites that you visit.


Google APIs:

Google APIs are used on our website. These are program interfaces made available by Google. When the website is used, data such as the IP address may be transferred to Google. You can prevent this by installing a Java Script blocker, such as the browser plug-in “NoScript” ( or by deactivating Java Script in your browser.


Lockerz Share / AddToAny

AddToAny enables content to be shared in social networks. Cookies are deployed when AddToAny is used. The data generated in this conjunction is transferred to AddToAny and processed. Further details about the data processing and data protection by AddToAny is available under We do not process the data in question. By using the “AddToAny” field, you agree to the data processing by AddToAny to the extent described on the website You can opt out of the future use of your data by using an opt-out cookie. Further details under


Persons under 18 years of age should not transfer any personal data to us without the consent of their parents or guardians. We do not request any personal data from children and adolescents, do not collect this data and do not pass this on to any third party.


We have taken technical and organisational measures to protect your personal data from loss, destruction, manipulation and unauthorised access. All of our employees involved in the data processing are subject to the Federal Data Protection Act and are required to handle personal data in a confidential manner.


We reserve the right to modify our security and data protection measures, insofar as technical developments make this necessary. In such cases, we shall also amend our data protection information accordingly. For this reason, please see the respective current version of our Data Protection Declaration.


Insofar as you use external links that are offered within the context of our websites, this Data Protection Declaration does not extend to these links. When we offer links, we endeavour to ensure that these likewise adhere to our data protection and security standards. We do not, however, have any influence over adherence to data protection and security provisions by other providers. For this reason, please inform yourself on the websites of the other service providers about the data protection declarations available there.


You may at any time obtain information about the data relating to you that has been saved by us. Furthermore, you may at any time revoke your consent to the collection and saving of your personal data by us. If necessary, please write to:


Elsdorfer Molkerei und Feinkost GmbH.

Molkereistraße 6

27404 Elsdorf, Germany


or send an e-mail to info[at]elsdorfer[dot]de.